金属製のチェーンストラップはどのように作られるのでしょうか？
一般的に、金属ブレスレットはさらにチェーン ブレスレットと機械式ブレスレットの 2 つのタイプに分類できます。従来のチェーン ブレスレットでは、各リンクが個別に手作りされ、配置、位置合わせ、組み立て、溶接されます。したがって、ブレスレットの作成は複雑なプロセスとなります。今日、現代の時計チェーンのリンクはほとんどが機械で作られています。ただし、組み立てと仕上げは依然として手作業で行われており、依然として労働集約的な作業です。以下では、パテック フィリップの代表的なスポーツウォッチであるノーチラスを例として、トップ時計メーカーがどのようにメタル ブレスレットを製造しているかを見ていきます。
▲パテック フィリップのチェーン研磨プロセスだけでも、機械サンドブラスト、エメリーブラシ研磨、フェルト研磨、サテンフロスティング、ポリッシュなどが含まれます。
1976 年にパテック フィリップが発売したノーチラス ウォッチは、強い個性と魅力を持っています。それは有名なだけでなく、ケースとブレスレットの手作業による仕上げ、つまり研磨技術の完璧な例でもあります。パテック フィリップの研磨プロセスだけでも、機械サンドブラスト、エメリーブラシ研磨、フェルト研磨、サテンフロスティング、ポリッシングとポリッシュなどが含まれます。
▲現代のブレスレットのリンクのほとんどは機械で作られています。ただし、組み立てと仕上げは依然として手作業で行われるため、依然として労力がかかる作業です。
機械加工されたノーチラス ケースとブレスレットは、完成までに約 55 の手作業による仕上げ工程を必要とします。まず、外側のリンクを 1 つずつ準備します。リンクの下側はエメリー仕上げする必要があり、リンクの表面はサテンブラシをかける必要があります。その後、中央のリンクを1つずつ研磨し、底部をエメリー仕上げし、表面を鏡面研磨します。次にブレスレットの組み立てです。リンクを組み合わせてピンを取り付けます。
▲チェーンリンクの表面はサテン仕上げとなります。
ブレスレットの上部と下部は面取りする必要があります。つまり、金属のエッジを整形します。その後、ブレスレットの両面にサテンブラシをかけ、均一な仕上がりを実現します。次のステップはブレスレットを保護することです。次のステップを開始する前に、ブレスレットの周囲をラッカーまたはテープで保護し、ブレスレットの表面に沿って穴のある保護テープを貼ります。その後、センターリンクと面取り部分を研磨します。次のステップは、クラスプを組み立て、ブレスレットに合わせて締め具合を調整し、クラスプ カバー (三つ折りクラスプ) をリベットで固定することです。その後最終検査を行います。
▲ブレスレットの両面にもサテンブラッシュ加工が施されています。
ノーチラス ウォッチを、同様に頑丈な Ref. と比較すると、 5960/1A メンズ腕時計。後者はステンレススチール製で、ブレスレットは「ドロップ型」リンクの列です。プロの仕上げの職人技により、滑らかなスタイル、快適な着用感、各リンク間の巧みな光と影の相互作用が実現します。これは、パテック フィリップの時計製造工房が細部の加工を非常に重視していることを改めて証明しています。そしてこの時計は、ブレスレットの仕上げにおけるブランドの卓越性を示す最良の例です。